10 - الأمانَةُ غِنى .

راست پيشى ، توانگري است .

هر كه در دين بود امانت دار                            او توانگر شود به آخر كار

يعنى هر كه راست پيشى ، كند و راست رود ؛

در كارى كه به دست دارد ، خيانت نكند ؛

در صنعتى كه داند شفقت باز نگيرد؛

به زودى توانگر گردد .

شهاب الأخبار ، قاضی قضاعی ( ره )